Nuevo Enfoque del Blog

Publicado en Blog el Septiembre 16, 2009 por lorkito

Hola… Me dirijo para informarte que el Blog esta cambiando completamente de enfoque. Pues se va a desligar completamente de las traducciones.Realizar
Uno como autor,  ya sea de una novela, de un blog o de lo que sea que te tenga a ti como motor para existir, puede a veces llegar a un punto en el que te das cuenta que te estas desviando de tu objetivo. Que las cosas no van como quisiste que fueran. Que todo se te escapa de las manos.
Pero más realisticamente para un Bloger… uno se percata de esto cuando tiene muchos borradores esperando ser editados para  su posterior publicación, cuando las ganas se han perdido porque de alguna forma la experiencia a la hora de escribir se ha vuelto monotona y es muy dificil el reparar en el porque.
A veces se llega a ese punto.
Sin percatarme el Blog habia perdido algo de originalidad y ultimamente los posts eran puras traducciones.
Sinceramente eso de las traducciones es algo interesante para mí, algo en lo que creo que soy bueno. Me siento bien compartiendo esa información con gente que debido, talvez, a las barreras del idioma puedan privarse de ello.change
Estoy pensando empezar un Blog dedicado a esto(las traducciones) y de no ser así… pues el espacio Traducciones habra sido el pasado de este Blog que retomara con fuerza mis principales ambiciones, curiosidades:

1.- Psicología.
2.- Curiosidades y Datos Interesantes.
3.- Anime, y ultimamente Manga.
4.- Demas cosas que en el camino me vayan interesando.

El Blog volvera a estar activo con este nuevo rumbo que estoy tomando para él.
Con posts mas actuales y con un toque de mi opinion, algo así como un Blog periodistico sobre opiniones por un adolescente.
Such a good Slogan, right?
Escribí la frase anterior en Ingles ya que no tengo los signos de interrogación de apertura.
(Por cierto… el Blog seguirá perfeccionando su Español y respetará aún más su estética)

Espero disfrutes del cambio de 180 grados que este Blog va a tomar.

Born To Be Cheap – Tele2

Publicado en Cultura el Septiembre 4, 2009 por lorkito

Este graciosa comercial ideado por una empresa de celulares que tiene por logo el juego de palabras entre Sheep y Cheap (En Ingles).
“Born To Be Sheep” o “Born To Be Cheap”
De eso trata el comercial y vale la pena verlo.
Proximamente la traducción al comercial.
Disfruta.

Let It Die – Feist [Traducida]

Publicado en Musica el Agosto 26, 2009 por lorkito


Y con esta canción doy inicio al proyecto de “Traducciones por Álbum Escuchado”.
Descargé el “Let It Die” porque sabía que Feist no me iba a defraudar y es de este álbum que sale esta magnifica canción:
Let It Die – Feist del álbum “Let It Die” (2004).

Lee más »

Algunas Supersticiones

Publicado en Cultura el Julio 2, 2009 por lorkito

Bueno, se me ocurrio hacer este post al recordar muchas de las cosas que me decía mi madre respecto a sus creencias.
Mis raices estan la sierra del Perú y fuí criado bajo las enseñanzas de aquel lugar asi que, creo yo, algunas de estas supersticiones serán recordadas por muchos que tengan parientes de la sierra.
Antes de comenzar, por favor respeta las creencias. Es cierto que a muchos nos causará risa, pero hay mucha gente que creen en ellas.
Todo con respeto.

Lee más »

Haruhi – Suzumiya Haruhi no Yūutsu

Publicado en Anime con etiquetas el Junio 15, 2009 por lorkito

Spoiler: Haruhi Suzumiya no Juuutsu; si estas viendo la serie es mejor no leas aún el artículo.

Contexto: Haruhi conversando con Kyon después de clases
Episodio 5 de [Suzumiya Haruhi no Juuutsu]: La Melancolia de Haruhi Suzumiya V

Lee más »